
در عصر پرشتاب فناوری، مرزهای جغرافیایی برای بسیاری از متخصصان دنیای دیجیتال رنگ باختهاند. مفهومی به نام «کوچنشینی دیجیتال»، نمادی از این تحول است که به افراد امکان میدهد تا با اتکا به دانش و تخصص خود، درآمدشان را از هر نقطهای از جهان کسب کنند و در عین حال، سبک زندگی مطلوب خود را بسازند. دولت اسپانیا با درکی عمیق از این تغییر پارادایم، در ژانویه 2023 قانون جدیدی با عنوان «قانون استارتاپها» (Ley de Startups) را معرفی کرد که در دل آن، ویزای دیجیتال نومد اسپانیا متولد شد.در ادامه، تمامی جزئیات مربوط به مدارک مورد نیاز برای اخذ این ویزا را بر اساس بهروزترین قوانین سال 2025 و 1404 گردآوری کردهایم.
بنیان ویزای دیجیتال نومد اسپانیا، بر توانایی شما در کسب درآمد از راه دور استوار است. بنابراین، ارائه مدارک معتبر برای اثبات تخصص و سابقه کاری، سنگ بنای درخواست شماست. برای احراز این شرایط، لازم است مدارکی را فراهم آورید که ارتباط شغلی شما با یک یا چند شرکت غیر اسپانیایی را به وضوح نشان دهد. این اسناد باید شامل نامهای رسمی از کارفرما باشد که در آن به امکان دورکاری شما از داخل اسپانیا و شرح وظایفتان اشاره شده باشد. همچنین، ارائه قرارداد کاری معتبر و رزومه شغلی شما برای اثبات حداقل یک سال سابقه کاری مستمر ضروری است. برای متقاضیان فریلنسر نیز، ارائه قراردادهای کاری با مشتریان خارجی یا مدارکی که اثباتکننده فعالیت مداوم با حداقل یک شرکت در خارج از اسپانیا باشد، الزامی است.
ویزای دیجیتال نومد اسپانیا یک سازوکار هوشمندانه برای حمایت از بازار کار داخلی اسپانیا است؛ به همین دلیل، شما مجاز نیستید که بیش از 20% از درآمد خود را از مشتریان یا شرکتهای اسپانیایی کسب کنید. این شرط به صورت موثری مرز بین «کار از راه دور برای خارج از کشور» و «کار در اسپانیا» را مشخص میکند و تضمین مینماید که دارندگان این ویزا، بار مالی یا رقابتی بر دوش اقتصاد محلی نخواهند داشت.
فهرست مدارک شغلی و حرفهای:
اثبات توانمندی مالی، از حیاتیترین بخشهای درخواست ویزا است که نشان میدهد شما قادر به تأمین هزینههای زندگی خود و خانوادهتان در اسپانیا بدون وابستگی به کمکهای دولتی هستید. در این زمینه، مشاهده تفاوت فاحش در ارقام اعلامی از سوی منابع مختلف (از 2140 تا 3500 یورو) جای تعجب ندارد. این اختلاف اغلب نشاندهنده تفاوت بین «حداقل قانونی» و «حداقل توصیه شده برای موفقیت» در فرآیند بوروکراتیک مهاجرت است. بر اساس بهروزترین قوانین اسپانیا برای سال 2025، مبنای محاسبه تمکن مالی، 200 درصد از حداقل دستمزد پایه است که این رقم به طور سالانه 33,152 یورو و به صورت ماهانه حدود 2762 یورو برای متقاضی اصلی تعیین شده است.
در حالی که قانون حداقل مبلغ مشخصی را تعیین میکند، تجربه نشان میدهد که ارائه مدارک مالی با درآمدی بالاتر از حداقل اعلامی، به شدت شانس موفقیت پرونده را افزایش میدهد. به علاوه، لازم است گردش حساب بانکی سه ماه اخیر خود را ارائه دهید تا واریز منظم درآمدهای شما به اثبات برسد.

فهرست مدارک مالی:
میزان تمکن مالی مورد نیاز برای متقاضی و همراهان (۱۴۰۴/۲۰۲۵)
متقاضی | میزان درآمد سالانه (یورو) |
|---|---|
متقاضی اصلی | 33,152 |
متقاضی اصلی + همسر | 44,550 |
متقاضی اصلی + همسر + یک فرزند | 48,330 |
متقاضی اصلی + همسر + دو فرزند | 52,110 |
در کنار مدارک شغلی و مالی، ارائه مجموعهای از اسناد هویتی و عمومی برای تکمیل پرونده ضروری است. این مدارک شامل گذرنامه معتبر با حداقل یک سال اعتبار و دو صفحه خالی، فرم درخواست تکمیلشده، و عکس بیومتریک میشود. همچنین، شما باید مدارک هویتی اصلی خود مانند شناسنامه و کارت ملی را نیز ارائه دهید.
دو مدرک کلیدی دیگر در این بخش، گواهی عدم سوء پیشینه 5 ساله و گواهی بیمه درمانی خصوصی است. علاوه بر این، ارائه گواهی بیمه درمانی خصوصی معتبر که توسط یک شرکت مورد تأیید در اسپانیا صادر شده الزامی است.
فهرست مدارک هویتی و عمومی:
از متقاضیان درخواست میشود که یا دارای مدرک دانشگاهی مرتبط با شغل خود باشند (مانند لیسانس یا دکتری) و یا حداقل سه سال سابقه کاری حرفهای در زمینه تخصصیشان ارائه دهند. از آنجایی که مدارک تحصیلی شما به زبان فارسی صادر شدهاند، ارائه ترجمه مدرک تحصیلی به زبان اسپانیایی ضروری است. این ترجمه باید توسط یک دارالترجمه رسمی مورد تأیید قوه قضاییه انجام شود.
فهرست مدارک تحصیلی:
پس از ورود به اسپانیا، دارندگان ویزا میتوانند برای کارت اقامت سه ساله اقدام کنند و پس از اتمام آن، اقامت خود را برای دو سال دیگر تمدید نمایند. این فرآیند تمدید، یک سیستم تدریجی برای ادغام شما در جامعه اسپانیا و ارزیابی تعهد شما به قوانین و مقررات این کشور است. برای تمدید اقامت، شما باید مدارک مختلفی از جمله اثبات تداوم فعالیت شغلی و درآمد کافی، اظهارنامههای مالیاتی (IRPF/IVA) و تمدید بیمه درمانی خصوصی خود را ارائه دهید.
فهرست مدارک لازم برای تمدید اقامت:

در این مسیر پیچیده و پر جزئیات، هر گام از اهمیت ویژهای برخوردار است؛ از جمعآوری دقیق مدارک تا ترجمه بینقص آنها. یک خطای کوچک در ترجمه یا یک نقص در تأییدیهها، میتواند تلاش ماهها را به باد دهد و به ریجکتی پرونده منجر شود. در چنین شرایطی، همراهی با یک متخصص و بهرهگیری از خدمات حرفهای، به شما اطمینان خاطر میدهد. برای تکمیل این مسیر و تضمین صحت و اعتبار مدارک مهاجرتی، بهرهگیری از یک دفتر ترجمه رسمی و معتبر ضروری است. دارالترجمه رسمی کاج، با ارائه خدمات تخصصی در زمینه ترجمه مدارک هویتی، تحصیلی، مالی و شغلی، همسفر مطمئنی در این مسیر است. این مجموعه با خدمات آنلاین، تلفنی و حضوری، تمامی مراحل را برای شما تسهیل میکند و با کسب تأییدیههای لازم، از اعتبار و صحت مدارک شما اطمینان حاصل مینماید. بدین ترتیب، با آسودگی خاطر میتوانید بر روی رؤیای زندگی در اسپانیا تمرکز کنید و ماجراجویی جدید خود را در این سرزمین آغاز نمایید.